مرور درختی موضوعات | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : "این کتابی درخشان و کمک مهمی به مطالعات هگلی به زبان انگلیسی است. این کتاب تلاش می کند خلاصه ای جامع از سیستم هگلی به عنوان یک کل ارائه دهد که از نظر فنی دقیق و به قصد هگل وفادار باشد... توضیحی درخشان از شخصیت هگلی. منطق هگلی برای همه هگل شناسان نیاز به خواندن داشت. - مجله آکادمی دین آمریکا "کتاب استنلی روزن... علمی، دلسوزانه و انتقادی است، در واقع فصل آخر نقدی قاطع از موضع معرفت شناختی مرکزی هگل است." – ضمیمه آموزش عالی تایمز "روزن نظام هگلی را با ارجاع به علم منطق و پدیدارشناسی روح و در پس زمینه تحلیل تمام آثار اصلی هگل ارزیابی انتقادی می کند. با دقت علمی و وضوح به دلیل نظم، نقل قول نویسنده تفسیر جامع جدیدی از کار هگل ارائه می‌کند.» - D. A. Haney، مجله کتابخانه "کسانی که هم دانش دقیق و هم جدیت پرشور کتاب های قبلی روزن را تحسین کرده اند، از کار حاضر ناامید نخواهند شد." – جیمز اوگیلوی، فصلنامه بین المللی فلسفی

ترجمه ماشینی : «نردبان هگل می‌خواهد... یک «تفسیر تحت اللفظی» بر Die Phanomenologie des Geistes باشد... هدف آگاهانه مبارزات سی ساله من با هگل نوشتن تفسیری توضیحی بر این کتاب بود؛ و با تکمیل آن، به آن توجه می‌کنم. کار "کار" خود من همانطور که به نتیجه رسیدم... عادت غالب مفسران... بر اساس اجماع عمومی این عقیده استوار است که هر چه که باشد، پدیدارشناسی هگل آن "علم" منطقی نیست که او معتقد بود. دیدگاه دریافت شده ای است که من می خواهم آن را براندازم. اما اگر حق با من باشد، یک زنجیره استدلال پیوسته قابل قبول، پاراگراف به پاراگراف، باید در متن قابل کشف باشد." -- از پیشگفتار.