جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

‫چکيده : پايان نامه حاضر، ترجمه کتاب الطباطبايي و منهجه في تفسيرالميزان تأليف علي روسي به زبان اردو است، که به تشريح روش شناسي علامه طباطبايي در تفسير قرآن کريم و تفسير ايشان مشهور به تفسير الميزان مي‌پردازد و قواعد تفسيري به‌کار گرفته شده توسط علامه طباطبايي در اين کتاب تفسيري و نيز تفسير قرآن به قرآن را تبيين مي‌کند. کتاب مذبور در سه بخش به بررسي روش تفسيري علامه طباطبايي در تفسير الميزان پرداخته است. بخش اول به گوشه‌هايي از زندگاني و شخصيت علمي و تفسير علامه طباطبايي، ادوار زندگي علمي، حيات علمي، سفرها و مهاجرت‌هاي‌شان به قم و نجف اشرف، آثار علمي در زمينه‌هاي مختلف اسلامي، شاگردان و استادان، حوادث و رويدادهاي مهم سياسي، اجتماعي و فرهنگي دوران حيات ايشان اختصاص دارد. نويسنده در اين بخش همچنين به معرفي منابع مورد استفاده علامه طباطبايي در تفسير خويش مانند کتاب‌هاي لغت، آثار روايي، منابع تاريخي، منابع تفسيري و ديدگاه‌هاي شخصيت‌هاي گوناگون اسلامي پرداخته و ابعاد مهم شخصيت علمي و ويژگي‌هاي اين شخصيت و مفسر بزرگ شيعه را به تصوير کشيده است. در بخش دوم از کتاب مذکور به جنبه‌هاي تفسيري تفسيرالميزان پرداخته شده و ابعاد روايي، تفسير قرآن به قرآن، نگرش عقلايي، استفاده علامه از سياق در فهم متون قرآني، بهره‌گيري وي از قراين حاليه موجود در قرآن براي تفسير قرآن، استفاده وي از ديدگاه‌هاي تفسيري شخصيت‌هاي شيعه و اهل سنت در تفسير، بهره‌وري ايشان از اقوال مفسران از صحابه و تابعين و مردود شمردن اسرائيليات، توجه کردن وي به جنبه‌هاي عقلي، فلسفي، اجتماعي، تاريخي، امور غيبي، علمي و مبهمات قرآن و نگرش علامه در قبال تأويل و تفسير باطني قرآن بيان مي‌شود. در بخش سوم جايگاه علوم قرآني و عقايد در تفسير الميزان، استفاده علامه طباطبايي از مباحث کلامي و علوم قرآني همچون: قرائت‌ها، مکي و مدني بودن سوره‌ها، شأن نزول، نسخ، آيات‌الاحکام و عقايد تشيع در تفسير الميزان بررسي گرديده است.

پایان نامه حاضر، ترجمه کتاب الطباطبایی و منهجه فی تفسیرالمیزان تألیف علی روسی به زبان اردو است، که به تشریح روش شناسی علامه طباطبایی در تفسیر قرآن کریم و تفسیر ایشان مشهور به تفسیر المیزان می‌پردازد و قواعد تفسیری به‌کار گرفته شده توسط علامه طباطبایی در این کتاب تفسیری و نیز تفسیر قرآن به قرآن را تبیین می‌کند. کتاب مذبور در سه بخش به بررسی روش تفسیری علامه طباطبایی در تفسیر المیزان پرداخته است. بخش اول به گوشه‌هایی از زندگانی و شخصیت علمی و تفسیر علامه طباطبایی، ادوار زندگی علمی، حیات علمی، سفرها و مهاجرت‌های‌شان به قم و نجف اشرف، آثار علمی در زمینه‌های مختلف اسلامی، شاگردان و استادان، حوادث و رویدادهای مهم سیاسی، اجتماعی و فرهنگی دوران حیات ایشان اختصاص دارد. نویسنده در این بخش همچنین به معرفی منابع مورد استفاده علامه طباطبایی در تفسیر خویش مانند کتاب‌های لغت، آثار روایی، منابع تاریخی، منابع تفسیری و دیدگاه‌های شخصیت‌های گوناگون اسلامی پرداخته و ابعاد مهم شخصیت علمی و ویژگی‌های این شخصیت و مفسر بزرگ شیعه را به تصویر کشیده است. در بخش دوم از کتاب مذکور به جنبه‌های تفسیری تفسیرالمیزان پرداخته شده و ابعاد روایی، تفسیر قرآن به قرآن، نگرش عقلایی، استفاده علامه از سیاق در فهم متون قرآنی، بهره‌گیری وی از قراین حالیه موجود در قرآن برای تفسیر قرآن، استفاده وی از دیدگاه‌های تفسیری شخصیت‌های شیعه و اهل سنت در تفسیر، بهره‌وری ایشان از اقوال مفسران از صحابه و تابعین و مردود شمردن اسرائیلیات، توجه کردن وی به جنبه‌های عقلی، فلسفی، اجتماعی، تاریخی، امور غیبی، علمی و مبهمات قرآن و نگرش علامه در قبال تأویل و تفسیر باطنی قرآن بیان می‌شود. در بخش سوم جایگاه علوم قرآنی و عقاید در تفسیر المیزان، استفاده علامه طباطبایی از مباحث کلامی و علوم قرآنی همچون: قرائت‌ها، مکی و مدنی بودن سوره‌ها، شأن نزول، نسخ، آیات‌الاحکام و عقاید تشیع در تفسیر المیزان بررسی گردیده است.