جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: این مقاله به مسائل مربوط به بدن و تمایلات جنسی می پردازد که توسط فیلم های مستند درباره ارتدکس در معرض دید قرار می گیرد زنان یهودی در اسرائیل و زنان سنتی اسلامی در ایران به کارگردانی آنات یوتا زوریا و زیبا میرحسینی (با کیم لونگینوتو) به ترتیب. این دو دسته از زنان مذهبی هستند با برخی شرایط مشابه مواجه شده است. کارگردانان این فیلم ها از دوربین های خود برای افشاگری استفاده می کنند نه تنها نگاه مردانه، بلکه گاهی دوربین های خود را نیز به مردانی برمیگردانند که نظام های حقوقی دینی که این زنان را تحت سلطه خود درآورده است، تداوم و بهره مند شوند. دوربین بنابراین صرفاً یک ابزار مستند نیست، بلکه ابزاری سیاسی است که آنچه در آن پنهان است را آشکار می کند پناهگاه درونی و رهایی آن از «حوزه خصوصی». این مقایسه پتانسیل فمینیسم یهودی در اسرائیل را برجسته می کند. آن را به چالش می کشد تا در اتحاد با زنان اسلامی که زندگی می کنند، کار کند چه به عنوان شهروند در اسرائیل و چه به عنوان غیر شهروند در سرزمین های اشغالی.