جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: به این ترتیب اسپک درویش تاریخ ناآشنا صوفیان حاشیه‌ای، معروف به درویش، را در اوایل مدرن و مدرن آسیای مرکزی در طول 500 سال بررسی می‌کند. برای بررسی پنج مورد متوالی که هر کدام مربوط به یک دوره زمانی، یک فضای حاشیه‌ای اجتماعی خاص و استفاده خاصی از عرفان است، از منابع مختلف (تواریخ و رساله‌های فارسی، ادبیات ترکی، مردم‌نگاری روسی و فرانسوی، کار میدانی نویسنده) استفاده می‌کند. زبان این کتاب شامل مجموعه ای گسترده از نوشته های دراویش، تنوع و سرسختی تصوف آسیای مرکزی را در یک دوره طولانی نشان می دهد. در اینجا برای اولین بار به یک زبان غربی ترجمه شده است، گزیده هایی از متون اولیه توسط صوفیان حاشیه ای، بینشی نادر از دنیای آنها را امکان پذیر می کند. نسخه اصلی فرانسوی این کتاب، Ainsi parlait le dervice، توسط Editions du Cerf (پاریس، فرانسه) منتشر شده است.

ترجمه ماشینی: در این کتاب، پاتون ای. برشت یک مطالعه تبارشناختی راهگشا از هندوئیسم عبادی (بهکتی) ارائه می‌کند که روابط تاریخی آن را با تانترا، یوگا و تصوف ردیابی می‌کند. بورشت که از اوایل قرون وسطی "عصر تانتریک" هند شروع می شود و به امروز می رسد، تحلیل خود را بر روی تغییرات اساسی دوره مدرن اولیه متمرکز می کند، زمانی که ظهور جوامع باکتی در شمال هند چشم انداز مذهبی را به گونه ای تغییر داد که عمیقاً بر جامعه تأثیر می گذارد. شکل هندوئیسم امروزی تبارشناسی ارادت، عوامل پیچیده تاریخی را که در رشد باکتی در هند سلطان نشین و مغول از طریق تعاملات محوری آن با سنت های هندی و ایرانی زهد، رهبانیت، سیاست و ادبیات نقش دارند، روشن می کند. کار بورشت با روشن کردن اهمیت فرهنگ ایرانی و تصوف رایج در تاریخ هندوئیسم عبادی، به بررسی برخوردهای فرهنگی می‌پردازد که جوامع اولیه مدرن هند شمالی را تغییر داد. برشت با تمرکز بر جامعه باکتی راماناندی و ناث یوگی های تانتریک، ظهور یک حساسیت عبادی جدید و متمایل به صوفی را توصیف می کند - یک گرایش اخلاقی، عاطفی و زیبایی شناختی - که اغلب از دینداری تانتری و یوگی انتقاد می کرد. او نشان می‌دهد که اوایل دوران مدرن شمال هند، دینداری تانتریک را نقد می‌کرد، تصویرهای شرق‌شناس دوران استعمار از باکتی به‌عنوان «مذهب» و تانترا به‌عنوان «جادو» را نشان می‌داد. با ارائه دیدگاه تاریخی گسترده ای از باکتی، تانترا، و یوگا در حالی که به طور همزمان تصورات علمی غالب از آنها را به چالش می کشد، A Genealogy of Devotion روایت جدید جسورانه ای از تاریخ دین در هند ارائه می دهد.

ترجمه ماشینی: جامعه مسلمانان احمدیه نماینده پیروان میرزا غلام احمد (1835-1908) است، یک رهبر کاریزماتیک که ادعاهای اقتدار معنوی او را با اکثر رهبران مسلمان دیگر در آن زمان در تضاد قرار داد. این جنبش بحث برانگیز در اواخر قرن نوزدهم در روستاهای هند سرچشمه گرفت و بیشتر به دلیل به چالش کشیدن مفاهیم فعلی از ارتدکس اسلامی شناخته شده است. علیرغم موفقیت و گسترش تبلیغی در سراسر جهان، به ویژه در اروپای غربی، آمریکای شمالی و بخش‌هایی از آفریقا، احمدی‌ها عملاً از پاکستان منع شده‌اند. عادل حسین خان خاستگاه اسلام احمدی را از یک برادر کوچک به سبک صوفیانه تا یک سازمان بزرگ فراملی که بسیاری از مسلمانان معتقدند فراتر از اسلام کم رنگ است، دنبال می کند.

ترجمه ماشینی: علیرغم جذابیت مستمر آن در جهان اسلام، تصوف در 250 سال گذشته با چالش های شدیدی روبرو بوده است. این جلد سیر تحول ضد تصوف از اواسط قرن هجدهم و راهبردهای صوفیانه برای بقا را ارزیابی می کند. همچنین تلاش‌های چند روشنفکر مهم مسلمان را برای اندیشیدن به آینده‌ای برای رویکرد عرفانی به اسلام بدون تصوف سنتی مورد توجه قرار می‌دهد. بسیاری از مطالعات درباره اسلام در دوره مدرن بر تلاش‌های «مدرنیست‌ها» یا «بنیادگرایان» مسلمان برای کنار آمدن با مدرنیته غربی متمرکز شده‌اند و صوفیان اغلب در این فرآیند به حاشیه رانده شده‌اند. الیزابت سیریه این غفلت را با اختصاص دادن جایگاهی مرکزی به تصوف در تاریخ گسترده‌تر اسلام در جهان مدرن و با بررسی اینکه چگونه درک تغییر نقش تصوف در شرایط مدرن بر مسلمانان از هر طیفی از عقاید تأثیر گذاشته است، جبران می‌کند.

ترجمه ماشینی: تصوف یکی از فرهنگ های مقاومت را تشکیل می دهد که از دوران باستان در بافت اجتماعی ایران وجود داشته است. چنین مقاومتی امروز با نگاه بسیاری به تصوف به عنوان الگوی همکاری شرق و غرب، بین سنتی و مدرن، خود را نشان می دهد. «تصوف در تاریخ مخفی ایران» از طریق متفکران و نویسندگان صوفی سنتی و معاصر به بررسی جایگاه عرفان صوفیانه در آگاهی فکری و معنوی ایران می پردازد. تصوف در تاریخ مخفی ایران به بررسی جریان معنویت می پردازد که از پرستش قدیمی ایرانیان میترا تا اسلام مدرن را شامل می شود. این جریان همیشه حاوی عناصری از عرفان و شناخت درونی است، اما اغلب انگیزه ای برای مقاومت سیاسی-اجتماعی ایجاد کرده است. این مطالعه توضیح می دهد که چگونه این عناصر فرهنگی و اجتماعی-مذهبی پایدار پیش از اسلام به طور پنهانی ارتدکس های مسلمانان را به چالش کشیده اند و همچنان ماهیت و جهت گیری تصوف معاصر را شکل می دهند.