توشيهيكو إيزوتسو و نقده للمقاربات الاستشراقيّة في أبعادها اللغويّة والفكريّة | کتابخانه مجازی الفبا

توشيهيكو إيزوتسو و نقده للمقاربات الاستشراقيّة في أبعادها اللغويّة والفكريّة | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
توشيهيكو إيزوتسو و نقده للمقاربات الاستشراقيّة في أبعادها اللغويّة والفكريّة
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
توشيهيكو إيزوتسو و نقده للمقاربات الاستشراقيّة في أبعادها اللغويّة والفكريّة
ویرایش اثر
عنوان دیگر : توشیهیکو ایزوتسو و نقدش بر رویکردهای اسلام‌شناسی در ابعاد زبانی و فکری
چکیده :
لقد ساهم العالم الياباني توشيهيكو إيزوتسو المتخصّص في الدّراسات الإسلاميّة، والفلسفة وعلم اللّغة، والدّراسات القرآنيّة في تقديم الإسلام من منظور مختلف في الأوساط الغربيّة، حيث بيّن لهم كيف يمكن للفكر الإسلامي أن يُقارب القضايا الإنسانيّة والفلسفيّة المعاصرة. وكانت تطبيقاته لعلوم الدّلالة والسّيميائيّات على النّصوص الإسلاميّة سببًا في اهتمام الباحثين المسلمين بحياته وأفكاره. وأسهمت دراساته في تهيئة الطّريق أمام الباحثين المسلمين والغربيّين لاستكشاف القرآن باعتباره منظومة فكريّة متكاملة، وهذا الأمر كان من أسباب اعتبار كتبه مراجع أساسيّة. ولقد برز في نقده للاستشراق لناحية ضعفهم العامّ في اللّغة العربيّة تارةً، وتعصّبهم وتعاليهم في موضوع البحث، وهيمنة الأغراض الشخصيّة، وغياب الموضوعيّة والنّزاهة؛ ولهذا تجد المستشرقين الغربيّين يقولون ما يشاؤون عن الأديان ولا سيّما الإسلام دون تهيّب من التعقّب والمتابعة، وذلك استنادًا على أنّ الجمهور الغربي لا يعرف شيئًا عن الإسلام والمسلمين، فيقول المستشرق ما يشاء دون تهيّب من التعقّب والمتابعة. وقد حاول إيزوتسو نقد هذه النّقاط وبيان تهافتها من خلال مجموعة من المسائل، حصرناها في أربعة عشر وجهًا. ورغم أنّه لم يذكر المستشرقين بصورة مباشرة، فإنّه انتقد مقارباتهم، وصحّح مناهجهم، وخاطب المثقّفين الغربيّين بأساليب فيها الكثير من عبارات المخالفة والتّجاوز. ولم يقتصر في ذلك على كتاب واحد، وإنّما برزت مخالفته لمدرسة الاستشراق، في كتبه وأبحاثه المتعدّدة. چکیده ماشینی: دانشمند ژاپنی توشیهیکو ایزوتسو که در مطالعات اسلامی، فلسفه، زبان‌شناسی و مطالعات قرآنی تخصص داشت، به معرفی اسلام از منظری متفاوت در جوامع غربی کمک کرد و به آن‌ها نشان داد که چگونه تفکر اسلامی می‌تواند به مسائل انسانی و فلسفی معاصر نزدیک شود. کاربرد او از علوم معناشناسی و نشانه‌شناسی بر متون اسلامی باعث شد پژوهشگران مسلمان به زندگی و افکارش علاقه‌مند شوند. مطالعات او مسیر را برای پژوهشگران مسلمان و غربی هموار کرد تا قرآن را به عنوان یک نظام فکری کامل کشف کنند و همین مسئله یکی از دلایل اهمیت کتاب‌هایش به عنوان منابع اصلی محسوب می‌شود. او در نقد شرق‌شناسان بر ضعف عمومی آن‌ها در زبان عربی و همچنین تعصب و تکبرشان در تحقیق، سلطه انگیزه‌های شخصی و نبود عینیت و بی‌طرفی تأکید داشت؛ به همین دلیل است که شرق‌شناسان غربی هرچه می‌خواهند درباره ادیان به ویژه اسلام می‌گویند بدون اینکه ترسی از پیگیری و دنبال کردن آن داشته باشند. و این بر اساس این است که عامه مردم غرب درباره اسلام و مسلمانان چیزی نمی‌دانند، بنابراین مستشرق هرچه می‌خواهد می‌گوید بدون اینکه از پیگیری و تعقیب بترسد. ایزوتسو سعی کرد این نقاط را نقد کند و بی‌اساسی‌شان را با مجموعه‌ای از مسائل نشان دهد که ما آن‌ها را در چهارده مورد جمع کرده‌ایم. و با اینکه مستشرقین را به طور مستقیم ذکر نکرده، اما به روش‌هایشان انتقاد کرده، روش‌هایشان را اصلاح کرده و با روشنفکران غربی به شیوه‌ای صحبت کرده که پر از عبارات مخالفت و گذر از حدود است. و او این مخالفت را محدود به یک کتاب نکرده، بلکه مخالفتش با مکتب استشراق در کتاب‌ها و پژوهش‌های متعددی که داشته آشکار شده است.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF متن
متکلمان و سایر شخصیت ها :
توشی‌هیکو ایزوتسو
نویسنده :
محمد حسن بدر الدين
زبان :
عربی
منبع اصلی :
https://m.iicss.iq/?id=162&sid=384
جنس منبع:
متن
پایگاه :
ب:پایگاه مقالات (مجلة دراسات استشراقية- سال 2025- شماره 42- از صفحه 174 تا 198)
یادداشت :
کلیدواژه عربی: توشيهيكو إيزوتسو، المستشرقون، الدّراسات القرآنيّة، منهجيّة التّحليل اللّغوي
نوع منبع :
مقاله
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال