نقد مِنهجيَّة الدِّراسات القرآنيَّة عند المستشرقة أنجيليكا نويفرت | کتابخانه مجازی الفبا

نقد مِنهجيَّة الدِّراسات القرآنيَّة عند المستشرقة أنجيليكا نويفرت | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
نقد مِنهجيَّة الدِّراسات القرآنيَّة عند المستشرقة أنجيليكا نويفرت
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
نقد مِنهجيَّة الدِّراسات القرآنيَّة عند المستشرقة أنجيليكا نويفرت
ویرایش اثر
عنوان دیگر : نقدی بر روش‌شناسی مطالعات قرآنی توسط آنجلیکا نویورت، شرق‌شناس
چکیده :
لقد أحدثت المستشرقة الألمانيّة أنجيليكا نويفرت (1943) منهجيّةً جديدةً في الاستشراق الغربيِّ، تمثَّلت بالعودة إلى النَّقد التاريخيِّ ومراعاة الوضعيَّة الاجتماعيَّة التي وجد فيها النَّص القرآنيُّ، لاعتقادها بأنَّ هذا النَّص المنقول سيبقى مبهمًا ما لم نفهم خلفيّته التاريخيَّة والاجتماعيَّة. لذلك كان يجب معرفة العلاقة بين النَّص القرآنيِّ وبين التَّاريخ الذي بات فيها يتمتَّع بالسُّلطة الدينيَّة، عندها تحوَّل إلى نصٍّ مقدَّسٍ، وتمَّ توثيقه بوصفه مرجعيّة. كما اهتمَّت نويفرت بتقديم قراءةٍ للنَّص القرآنيِّ وفقًا للسياق الزمانيِّ الصَّادر عنه، وذلك بالرُّجوع إلى الفقه اللغويِّ الذي يدرس اللّغة مِن خلال مصادرها التَّاريخيَّة، كما أنَّ دراسة القرآن في حالته الشفاهيَّة تفتح الأفق لدراسة طبيعة الخطاب وآليّة التَّلقي، والبحث في كيفيَّة تقديم الحجج والبرهنة على صحَّتها، وبالمقابل كيفيَّة الاعتراض عليها. أحدث القرآن مِن وجهة نظر نويفرت شرخًا بين الغرب والشَّرق الأوسط لأسباب كثيرةٍ، تدور كلُّها حول التَّرابط التاريخيِّ بين القرآن والتَّوراة، والتَّرابط الاجتماعيِّ العرقيِّ، لذلك فإنَّها تحاول الوقوف على طبيعة الخطاب القرآنيِّ انطلاقًا مِن النصِّ المكتوب وتصوير رؤيته لحياة النعيم الموعودة، وربطها برؤية الحضارات الشرقيَّة القديمة، ليكون هذا الخطاب الأداة التي تشكِّل الدَّفقة الحيويَّة، وبثَّ روح التَّفاؤل والوحدة بين أتباعه، وهو نمطٌ مِن التَّفكير الاستشراقيِّ الجديد. چکیده ماشینی: انجیلیکا نویفرت، شرق‌شناس آلمانی (1943)، روش جدیدی در شرق‌شناسی غربی ایجاد کرد که شامل بازگشت به نقد تاریخی و توجه به شرایط اجتماعی‌ای بود که متن قرآنی در آن شکل گرفت، زیرا او معتقد بود این متن منتقل شده تا زمانی که پس‌زمینه تاریخی و اجتماعی آن را نفهمیم، مبهم خواهد ماند. بنابراین لازم بود رابطه بین متن قرآنی و تاریخی که در آن به قدرت دینی دست یافته است شناخته شود؛ در آن صورت متن به یک متن مقدس تبدیل شد و به عنوان یک مرجع مستند شد. همچنین نویفرت توجه داشت تا خوانشی از متن قرآنی ارائه دهد که مطابق با زمینه زمانی انتشار آن باشد، که با رجوع به فقه زبان‌شناسی که زبان را از طریق منابع تاریخی آن بررسی می‌کند، انجام شد. ضمناً، مطالعه قرآن در حالت شفاهی آن افق تازه‌ای برای مطالعه طبیعت گفتمان و مکانیزم دریافت آن باز می‌کند، و پژوهش درباره چگونگی ارائه مدارک و اثبات صحت آنها و برعکس، نحوه اعتراض به آن‌ها را ممکن می‌سازد. از دیدگاه نوایفرت، قرآن شکافی بین غرب و خاورمیانه ایجاد کرد به دلایل زیادی که همه آن‌ها حول پیوند تاریخی قرآن و تورات و همچنین پیوند اجتماعی و قومی می‌چرخد. بنابراین، او سعی می‌کند ماهیت گفتمان قرآنی را از متن نوشته شده بررسی کند و تصویر خود را از زندگی خوشبخت موعود نشان دهد و آن را با دیدگاه تمدن‌های باستانی شرقی مرتبط کند، تا این گفتمان ابزار شکل‌دهنده جریان حیاتی و پخش‌کننده روحیه امید و اتحاد میان پیروانش باشد؛ این یک نوع تفکر شرق‌شناسانه جدید است.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF متن
متکلمان و سایر شخصیت ها :
آنجلیکا نویورت
نویسنده :
حمدان العكله
زبان :
عربی
منبع اصلی :
https://m.iicss.iq/?id=135&sid=292
جنس منبع:
متن
پایگاه :
ب:پایگاه مقالات (مجلة دراسات استشراقية- سال 2023- شماره 33- از صفحه 17 تا 40)
یادداشت :
کلیدواژه عربی: محمّد(صلى الله عليه وآله وسلم)، القرآن، نويفرت، سلطة النَّص الديني، الهويّة، الخطاب القرآنيِّ، الفردوس
نوع منبع :
مقاله
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال