جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : "تاریخ جهان پیشرفت در آگاهی آزادی است... به کارگیری اصل آزادی در واقعیت... یک دوره طولانی به نام تاریخ را تشکیل می دهد. هیچ متنی از هگل به اندازه «مقدمه ای بر فلسفه تاریخ» به طور گسترده و به طرق مختلف خوانده نشده است. هدف متن تعیین برخورد فلسفی با تاریخ است، یعنی نگاهی تاریخی که در جزئیات هدر نمی‌رود و به تکه تکه شدن نمی‌لغزد، بلکه به دنبال وحدت و معنای تاریخ جهان است. تاریخ در اینجا به عنوان پیشرفت در آگاهی و تحقق اصل آزادی طرح می کند. هرمنوتیک تاریخ هگلی مرحله تاریخ جهان را قلمرو شر، رنج و ویرانی نمی‌داند، بلکه افق معنا می‌داند: ما تاریخ را تنها در صورتی می‌فهمیم که دلیل حاکم بر آن را جستجو و کشف کنیم. این نسخه شامل ترجمه معتبری از متن به زبان یونانی است. پیش‌گفتارها خواننده را با جنبه‌هایی از فلسفه هگل و به‌ویژه فلسفه تاریخ آشنا می‌کند، در حالی که نظرات تفسیری با تأمل در متن انتخاب شده و مطالعه و درک آن را تسهیل می‌کند.