جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : این کتاب اندیشه‌های فلسفی نیلز بور فیزیکدان مدرن، به‌ویژه ایده محوری او در مورد مکمل بودن را با تمرکز بر رابطه بین نقش‌هایی که او به‌طور استعاری «تماشاگر» و «بازیگر» می‌نامد، بررسی می‌کند. این کتاب در پی آن است که پیچیدگی ساختاری و تاریخی ایده مکملیت را برحسب حالت‌های مختلف رابطه «بیننده-بازیگر» بیان کند و به ویژه نشان دهد که سازماندهی مجدد اندیشه بور از مناظره‌اش در سال 1935 با انیشتین و همکارانش آغاز شده است. با گسترش مفهوم دینامیکی مکملیت از زمینه های غیر فیزیکی به حوزه نظریه کوانتومی مشخص می شود. علاوه بر این، در پیوند با این تحلیل، کتاب مکمل بودن بور را در زمینه فلسفی معاصر با بررسی تقاطع آن با هرمنوتیک پس از هایدگری و همچنین ساختارشکنی دریدی نشان می‌دهد. به طور خاص، هم به شباهت‌های نزدیک و هم به تفاوت‌های بین ایده بور از رابطه «بازیگر و تماشاگر» و مفهوم هرمنوتیکی رابطه بین «تعلق» و «فاصله» اشاره می‌کند.