جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: الی فریدلندر زندگی‌نامه روسو با عنوان «خوشحالی‌های واکر منفرد» را به عنوان فلسفه می‌خواند. فریدلندر با خواندن این اثر در برابر مراقبه‌های دکارت نشان می‌دهد که چگونه دگرگونی به یاد ماندنی تجربه روسو از طریق نوشتن، امکان تأیید حتی ناامیدانه‌ترین حالت وجود را باز می‌کند و اجازه ظهور معصومیت طبیعت را از ویرانه‌های همه وابستگی‌های اجتماعی می‌دهد. فریدلندر در ردیابی بازآفرینی یک سوژه انسانی در حالت هیجان، با نشان دادن راه‌هایی که این اثر به آن نیاز دارد تا خواننده را تولید کند، بدون اینکه به روسو خیانت کند، به همان شکل تجربه خواندن ریوری زنده است. تنهایی مطلق کتاب فریدلندر یک زندگی پس از مرگ را برای ریوری ها در فلسفه مدرن ارائه می دهد. این یک جایگزین برای احیای سنت تحلیلی روسو است، عمدتاً از طریق دیدگاه تأثیرگذار رالز از قرارداد اجتماعی. همچنین با سرنوشت نوشته‌های روسو در سنت قاره‌ای مقابله می‌کند که عمدتاً توسط ساختارشکنی دریدا تعیین شده است. خواندن Reveries توسط فریدلندر، اثری که نسل‌های خوانندگان را مجذوب خود کرده است، مقدمه‌ای بی‌نظیر برای یکی از بزرگترین متفکران فرهنگ غرب است.