جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

کانال ارتباطی از طریق پست الکترونیک : support@alefbalib.com

نام :*

نام خانوادگی :*

پست الکترونیک :*

* *

تلفن :

دورنگار :

آدرس :

بخش :

پیغام :*

حروف تصویر :

* *

ارسال انصراف

فارسی | العربیه | English

در تلگرام به ما بپیوندید

پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی

جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن

: جستجو در الفبا در گوگل

...جستجوی هوشمند

مرور > مرور پدیدآورندگان

زیاده, نیکلا (نویسنده عرب)

جستجو در برای عبارت

مرتب سازی بر اساس و به صورت وتعداد نمایش فرارداده در صفحه باشد جستجو

تعداد رکورد ها : 1

عنوان :

الفكر اليوناني والثقافة العربية: حركة الترجمة اليونانية - العربية في بغداد والمجتمع العباسي المبكر

نویسنده:

ديمتري غوتاس؛ مترجم: نقولا زياده

نوع منبع :

کتابشناسی(نمایه کتاب) , ترجمه اثر , کتابخانه عمومی

وضعیت نشر :

بیروت - لبنان: مرکز دراسات الوحدة العربیة / المنظمة العربیة للترجمة,

چکیده :

کتاب حاضر رابطه افکار يوناني را با انديشه هاي اسلامي در جريان نهضت ترجمه مورد بحث قرار داده است. عنوان فرعي آن بحث از حرکت ترجمه يوناني – عربي بغداد و جامعه عباسي اول است. مترجم آن هم نويسنده مشهور عرب نقولا زياده است که افزون بر ترجمه مقدمه اي هم بر آن نگاشته است. عناوين مهم چنين است: بخش اول: ترجمه و دولت که در چند فصل تنظيم شده است. زمينه هاي حرکت ترجمه، دوران منصور، دوران مهدي، دوران مأمون. بخش دوم : ترجمه و جامعه است که ضمن فصلهايي چون ترجمه در خدمت معرفت تطبيقي و نظري، حاميان مترجمين، و ترجمه و تاريخ تاريخ است. در فصل اخير مباحثي چون آثار نهضت ترجمه، بازتاب حرکت ترجمه در همان دوره، و ميراث ترجمه براي نسل هاي بعد مطرح شده است.///=======

مشخصات اثر

تعداد رکورد ها : 1

از :	{0}
پست الکترونیک :	{1}
تلفن :	{2}
دورنگار :	{3}
Aaddress :	{4}
متن :	{5}

جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ورود

ثبت نام

در تلگرام به ما بپیوندید