جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : در ترم زمستانی 1816/1817، هگل در هایدلبرگ در مورد دایره المعارف علوم فلسفی سخنرانی کرد و اندکی پس از آن - در ژوئن 1817 - طرح کلی نظام خود را با این نام منتشر کرد. کارل روزنکرانز شاگرد هگل و زندگینامه نویس در این باره می نویسد: «این اولین نسخه از دایره المعارف هنوز هم تمام لمس خلاقانه اولین اثر را در خود دارد. چاپهای بعدی به تفصیل بسیار مفصل تر شده است، به ویژه در نظرات جدلی و عذرخواهی. اما برای داشتن سیستم هگل در کلیت متمرکز خود، همانطور که با تمام قدرت ظاهر اولیه خود ظاهر شد، همیشه باید به این چاپ اول بازگشت و بنابراین آن را تجدید چاپ کرد. علی‌رغم این یادداشت، این اولین نسخه از دایره‌المعارف تا کنون تنها از طریق یک چاپ مجدد که توسط هرمان گلوکنر ترتیب داده شده است، قابل دسترسی بوده است. در این جلد برای اولین بار به صورت متن انتقادی ویرایش شده و از طریق گزارش و یادداشت های سرمقاله در دسترس قرار گرفته است. هگل نسخه‌های دست‌نویس چاپ اول را با برگ‌های خاتم‌کاری شده نوشته بود و این برگ‌ها را با یادداشت‌های فراوان ارائه می‌کرد. حجم در مورد فلسفه ذهن حفظ شده است: یادداشت ها در اینجا به طور انتقادی ویرایش شده اند، و متن ویرایش شده با فکسیمیل های صفحات خطی در تضاد قرار می گیرد تا خواننده بتواند تصویر روشنی از چینش اغلب بسیار پیچیده این یادداشت ها در رابطه به دست آورد. به یکدیگر. به عنوان مکمل های بعدی، این جلد شامل دست نوشته های تکه تکه ای از هگل برای سخنرانی های او در زمینه منطق و متافیزیک، در مورد فلسفه طبیعی و همچنین در مورد انسان شناسی و روانشناسی است که می توان از آن ها شرح و بسط تدریجی او در مورد این رشته ها و همچنین دیکته های هگل در دایره المعارف را دنبال کرد. از ترم تابستان 1818. هر سه نسخه دایره المعارف اکنون در نسخه های انتقادی (GW 13، 19 و 20) موجود است. برای سهولت استفاده، GW 13 حاوی یک تطابق است که پاراگراف های ویرایش اول را با پاراگراف های نسخه دوم ترسیم می کند.

ترجمه ماشینی : این جلد از نسخه آکادمی حاوی نوشته‌های اولیه ینا و همچنین متون دوره بامبرگ هگل است. ابتدا شامل بخش‌هایی از نقد قانون اساسی آلمان است که هگل نوشتن آن را در فرانکفورت آغاز کرد. تک تک قطعات برای اولین بار در اینجا به ترتیب زمانی تنظیم شده اند، به گونه ای که برداشت های متعدد از این متن، که خود هگل آن را کامل نکرده است، در نظر گرفته شده است. این جلد همچنین حاوی «متنهایی در مورد تطبیق هگل» است. آنچه در ادامه می آید «قطعه هایی از دست نوشته های سخنرانی» است که هگل برای دو سخنرانی اول خود در ترم زمستانی 1801/02 در ینا آماده کرد. این به‌عنوان پیش‌نویس منصفانه توسط «سیستم اخلاق» دنبال می‌شود، که آن نیز به صورت تکه‌تکه شده است و می‌توان آن را به زمستان 1802/1802 تاریخ‌گذاری کرد. سپس «قطعه‌هایی از نسخه‌های خطی سخنرانی» را از تابستان 1803 دنبال کنید. کپی منصفانه قطعه کوتاه «چه کسی انتزاعی می‌اندیشد؟» از سال 1807 مجموعه‌ای از متون را باز می‌کند که می‌توان آنها را به دوره بامبرگ نسبت داد. با قطعاتی از «بامبرگر سایتونگ» که هگل در سال‌های 1807 و 1808 آن را ویرایش کرد، ادامه می‌یابد. بخش «ضمائم» جلد را با متونی از منابع ثانویه به پایان می‌رساند. این متون از جمله به موضوعاتی می پردازد: «در باب منطق و متافیزیک، در باب حقوق طبیعی، در باب نظام فلسفه». این جلد شامل شعر «تصمیم» است، مشارکت هگل در نسخه اسپینوزا توسط H.E.G.، به عنوان مکمل. پل و برخی از محاسبات هگل از میراث دست‌نویس سال‌های 1799-1808 که نمی‌توان آن‌ها را با دیگر متون مرتبط کرد. - دو قطعه از «بخش‌هایی از نقد قانون اساسی آلمان» و «بخش‌هایی از نسخه‌های خطی سخنرانی» از سال‌های 1801/02 و 1803 برای اولین بار در اینجا منتشر می‌شوند. گزارش سرمقاله جامع ارائه شده در ضمیمه جلد، اطلاعات جدیدی را در مورد ایجاد متون، به ویژه "بخش هایی از نقد قانون اساسی آلمان" ارائه می دهد.

ترجمه ماشینی : این جلد سوم ویرایش سخنرانی های هگل در مورد علم منطق را تکمیل می کند. در بخش اول، به عنوان یک سنت ثانویه، حاوی «اضافاتی» است که ویراستار بخش اول «دانشنامه علوم فلسفی» (1840) که به منطق اختصاص دارد، بر اساس دست‌نوشته‌های هگل و یادداشت های سخنرانی تنها یک نسخه از این مواد باقی مانده است. قطعات گرفته شده از آن در یک دستگاه منبع بحرانی شناسایی می شوند. - گزارش سرمقاله اطلاعاتی در مورد تاریخچه توسعه سخنرانی های منطقی، در مورد منابع نسخه حاضر و در مورد نسخه های قبلی ارائه می دهد. - یادداشت ها اطلاعات موجود در متن هر سه جلد را نشان می دهد. کتابشناسی تمام انتشارات ذکر شده در یادداشت ها را فهرست می کند و فهرست افراد فهرستی از افراد حلقه شخصی یا فکری هگل که در متن و ضمیمه ذکر شده است.

ترجمه ماشینی : «خطوط اساسی فلسفه حقوق» هگل از جمله آثار کلاسیک و تأثیرگذار فلسفه حقوقی و سیاسی مدرن است. او در آنها فلسفه ای از روح عینی، تا حدی با ارجاع به «قانون طبیعی» قبلی، تا حدی با نگاهی به وضعیت سیاسی و حقوقی پس از انقلاب فرانسه و در آغاز دوران ترمیم پیش نویس می کند. از اولین انتشار آنها در زمستان 1820/21، "خطوط اساسی" موضوع بحث های داغ فلسفی و سیاسی بوده است. آنها تا به امروز هیچ یک از قابلیت انفجاری خود را از دست نداده اند. جلد 3 شامل "ضمیمه" است. او از طریق «گزارش سرمقاله» تاریخچه پیدایش آن و از طریق «یادداشت‌ها» منابع هگل و زمینه‌های فکری فلسفه حقوق را باز می‌کند. فهرست افراد شامل هر سه جلد است.

ترجمه ماشینی : «خطوط اساسی فلسفه حقوق» هگل از جمله آثار کلاسیک و تأثیرگذار فلسفه حقوقی و سیاسی مدرن است. او در آنها فلسفه ای از روح عینی، تا حدی با ارجاع به «قانون طبیعی» قبلی، تا حدی با نگاهی به وضعیت سیاسی و حقوقی پس از انقلاب فرانسه و در آغاز دوران ترمیم پیش نویس می کند. از اولین انتشار آنها در زمستان 1820/21، "خطوط اساسی" موضوع بحث های داغ فلسفی و سیاسی بوده است. آنها تا به امروز هیچ یک از قابلیت انفجاری خود را از دست نداده اند. قسمت 2 حاوی مکمل هایی برای "خطوط پایه" است؟ پاسخ هگل («توضیح»؟ به نقد بسیار انتقادی گوستاو هوگو درباره «خطوط اساسی»)، و همچنین دو قطعه «جانشینی تعیین شده ارثی تاج و تخت» و «درست چیست» و بالاتر از همه، دست نوشته «یادداشت‌هایی» که هگل روی برگه‌های صحافی اضافی کپی شخصی خود از §§ 1-180 «خطوط اساسی» نوشته است. نسخه با اسکن های نسخه اصلی در کنار هم قرار گرفته است. این یادداشت ها ادامه کار هگل در مورد فلسفه حقوق و به ویژه آماده سازی سخنرانی های بعدی را نشان می دهد. دیکته‌های سخنرانی‌های هگل از کالج‌های ۱۸۱۷/۱۸ و ۱۸۱۸/۱۹، که ابتدا برای GW 14.2 اعلام شد، به‌زودی در GW 26.1 ظاهر خواهند شد.

ترجمه ماشینی : پیش‌نویس‌های کل سیستم فلسفه هگل که در دوره ینا ایجاد شد، تنها به صورت تکه‌ای حفظ شده‌اند، اما بینش‌های مهمی را در مورد توسعه ژنتیکی - که بارها تغییر کرده‌اند - معماری پایه‌های کاری که سپس انجام شد، ارائه می‌دهند. بخش‌هایی از پیش‌نویس‌های دست‌نویس هگل برای اولین سیستم کامل فلسفه‌اش که در این جلد موجود است به بخش‌ها یا بخش‌های خاصی از نظام اشاره دارد و در چارچوب آماده‌سازی سخنرانی «نظام فلسفه نظری» است که هگل در آن ارائه کرد. ترم زمستانی 1803/1804 در ینا برگزار شد.

ترجمه ماشینی : فهرست مطالب: علم منطق جلد اول منطق هدف مقدمه فهرست مطالب مقدمه LOGIC درباره تقسیم بندی کلی همان کتاب اول The Being آغاز علم چه باید باشد؟ تقسیم بندی کلی بودن بخش اول تعیین (کیفیت) فصل اول سین ​​الف. [بودن] ب. هیچ ج. شدن یادداشت تبدیل شدن فصل دوم The Daseyn A. Daseyn به این صورت 1. Daseyn به طور کلی 2. واقعیت الف) متفاوت بودن ب) بودن برای دیگران و بودن در خود ج) واقعیت نکته 3. چیزی ب. تعیین 1. حد 2 تعیین الف) تعین ب) ماهیت ج) نکته کیفی 3. تغییر الف) تغییر ماهیت ب) باید و حد نکته ج) نکته منفی ج. (کیفی) بی نهایت 1. متناهی و بی نهایت 2. تعیین متناوب متناهی و نامتناهی 3. بازگشت بی نهایت به خود توجه داشته باشید فصل سوم برای خود بودن الف. بودن برای خود به این صورت 1. بودن برای خود به طور کلی 2. لحظه های بودن برای خود الف) لحظه وجود برای خود ب) بودن برای یک نکته ج) آرمان گرایی 3. تبدیل شدن به یکی ب. یکی شدن 1. یک و نت خالی 2. بسیاری یکی (دفعه) نکته 3. دافعه متقابل ج. جاذبه 1. یک یک 2. تعادل جاذبه و دافعه نکته 3. انتقال به کمیت بخش دوم اندازه (کمیت) توجه فصل اول مقدار الف. کمیت خالص تبصره 1 تبصره 2 ب. کمیت پیوسته و گسسته نکته ج. محدودیت کمیت فصل دوم کوانتوم الف. شماره تبصره 1 تبصره 2 ب. کوانتوم گسترده و فشرده 1. تفاوت همان 2. هویت کمیت گسترده و فشرده نکته 3. تغییر کوانتوم ج. بی نهایت کمی 1. مفهوم همان 2. پیشروی بی نهایت نکته 1 تبصره 2 3. بی نهایت کوانتوم نکته فصل سوم نسبت کمی A. نسبت مستقیم B. نسبت معکوس ج. نسبت توان توجه بخش سوم اندازه گیری فصل اول کمیت خاص A. کمیت خاص B. قانون 1. کیفی و اندازه کمی - تعیین 2. کیفیت و کمیت 3. تمایز دو طرف به عنوان کیفیت نکته ج. رابطه کیفیات فصل دوم رابطه معیارهای مستقل الف. رابطه معیارهای مستقل 1. بی طرفی 2. تعیین بی طرفی 3. قرابت انتخابی تبصره ب خط گره نسبت نکته ج. بی اندازه فصل سوم ظهور ذات الف. بی تفاوتی ب. مستقل به عنوان نسبت معکوس عوامل آن نکته ج. ظهور ذات علم منطق جلد اول منطق هدف کتاب دوم دکترین از محتویات ذات کتاب دوم ذات بخش اول وجود به عنوان یک بازتاب در خود فصل اول ظاهر الف. ضروری و غیر ضروری ب. ظاهر ج. بازتاب 1. بازتاب تنظیم 2. بازتاب بیرونی نکته 3. تعیین بازتاب فصل دوم موجودیات یا تعینات انعکاس تبصره الف. هویت تبصره 1 تبصره 2 ب. تفاوت 1. تفاوت مطلق 2. تفاوت تبصره 3. متضاد تبصره ج. تضاد تبصره 1 تبصره 2 تبصره 3 فصل سوم نکته دلیل الف. دلیل مطلق الف. صورت و جوهر ب. شکل و ماده ج. شکل و محتوا ب- دلیل خاص الف. دلیل صوری تبصره ب. دلیل واقعی توجه ج. دلیل کامل ج. شرط الف. ب نسبتاً بی قید و شرط. ج غیرشرطی مطلق. فرآیند پیدایش شیء بخش دوم ظاهر فصل اول وجود الف. شیء و خواص آن الف. شیء فی نفسه و وجود ب. سند ملک ج. فعل و انفعال اشیاء ب. وجود شیء از ماده ج. انحلال شیء توجه باب دوم ظاهر الف. قانون ظهور ب.عالم ظاهر و جهانی که فی نفسه وجود دارد ج.حلول ظهور فصل سوم نسبت ذاتی الف. نسبت کل و اجزاء نکته ب. نسبت نیرو و بیان آن الف. مشروط بودن نیرو ب. درخواست نیرو ج. نامتناهی قدرت ج. رابطه خارجی و درونی نکته سوم بخش سوم واقعیت فصل اول الف مطلق تفسیر ب مطلق صفت مطلق ج. حالت نت مطلق فصل دوم واقعیت الف تصادف یا واقعیت صوری، امکان و ضرورت ب. ضرورت نسبی یا واقعیت واقعی، امکان و ضرورت ج. ضرورت مطلق فصل سوم رابطه مطلق الف. رابطه جوهری ب. رابطه علیت الف. علیت صوری ب. رابطه علیت معین

ترجمه ماشینی : در مقایسه با ویرایش اول «دکترین هستی»، ویرایش دوم رشد قابل توجهی داشته است. آنچه در اینجا باید برجسته شود، مقدمه چاپ دوم است، که در آن هگل تلاش های گسترده ای را برای رفع سوء تفاهم هایی که هنگام دریافت نسخه اول به وجود آمد، و همچنین چهار بیانیه در مورد مسائل ریاضی - که در نسخه اصلی مجموعاً بیش از 100 صفحه - و سفری به رویکردهای جدید در شیمی در آن زمان. نسخه‌ای از متن نسخه تاریخی-انتقادی که با دستگاه مقایسه با نسخه‌های اول و دوم منطق هستی ارائه شده است، مبنای این نسخه مطالعاتی است. این جلد شامل یادداشت‌هایی از نسخه تاریخی-انتقادی است. ترجمه ها به نقل قول های زبان باستان اضافه می شوند. برای اولین بار، این نسخه مقایسه صفحه اول (1812) و چاپ دوم (1832) را در یک نگاه ارائه می دهد، به طوری که تغییرات و بسط ها قابل شناسایی است. با مقدمه، کتابشناسی و فهرست افراد.

ترجمه ماشینی : سخنرانی‌های مربوط به فلسفه دین آخرین و آخرین رشته نظام هگلی را تشکیل می‌دهند. هگل بارها مفهوم سخنرانی ها را در سال های 1821، 1824، 1827 و 1831 دوباره فرموله کرد - بیانی از تامل او در مورد بحث فلسفی-الهیاتی در آن سال ها. نسخه مطالعه سه جلدی از متن نسخه انتقادی »G. W. F. Hegel، سخنرانی ها. منتخب رونوشت ها و نسخه های خطی «. با بازنمایی مجزا از چهار کالج مستقل، امکان تحلیل توسعه ای را فراهم می کند. نسخه مطالعه در سه جلد منتشر شده است: بخش 1: مقدمه. مفهوم دین (PhB 459) بخش 2: مذهب خاص (PhB 460) جلد 3: دین کامل (PhB 461)