جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : پروفسور هاینز کیمرل در زمانی با فلسفه آفریقا مواجه شد که تخصص او در فلسفه هگل به رسمیت شناخته شده بود. از نظر هگل، فلسفه آفریقا در جنوب صحرای آفریقا وجود نداشت، دقیقاً همان منطقه ای که کیمرل اولین تماس خود را با فلسفه آفریقا برقرار کرد. فلسفه هگل با کشورهای جنوب صحرای آفریقا بیگانه نبود. این به این دلیل بود که پارادایم آموزشی غرب در طول دوره استعمار بر مردمان تسخیر شده و مستعمره تحمیل شد. بر خلاف هگل، کیمرل فلسفه آفریقا را جدی گرفت و در ابتدا به گفتگو با فلسفه آفریقا پرداخت. از میان گفت‌وگوهای در حال گسترش، فلسفه بین‌فرهنگی رشد کرد که در راس آن نقد نافذ، بصیرتی و قاطع کیمرل از برخی از پیش‌فرض‌های اساسی فلسفه هگل بود. مقالات موجود در این کتاب بر تکامل مفهوم و معنای کیمرل از فلسفه بین فرهنگی متمرکز است. در زیربنای این، شناخت و احترام به سایر شیوه های انجام فلسفه به عنوان جلوه های فلسفه بین فرهنگی وجود دارد. انکار دیالوگ ها، اگر ترجیح می دهید، چند وجهی در میان فلسفه های جهانی، به معنای رد اصل فلسفه است. بنابراین، بُعد مهمی از فلسفه که در این کتاب یافت می‌شود، یعنی ارزیابی انتقادی مفهوم و معنای کیمرل از فلسفه بین‌فرهنگی، منتفی است.