جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

کتاب پیش روی شما: ”علوم قرآنی در مکتب اهلبیت علیهم السلام“ از مهمترین تالیفات درباره مسایل قرآنی به حساب می آید ، که توسّط استاد مُتخصّص در علوم قرآنی، حجّه الاسلام والمسلمین علی اصغر ناصحیان دامت برکاتُه به رشته تحریر در آمده و دربردارنده مهمترین مباحث علوم قرآنی است. این کتاب در مجموع، مشتمل بر یازده فصل می باشد، که در هر فصل، مسایل و مباحث مخصوص از علوم قرآنی با تکیه بر آیات و روایات مورد بحث و بررسی قرار گرفته است، مانند این مباحث: ”چگونگی وحی و اقسام و خصوصیات آن“؛ ”چگونگی نزول قرآن“؛ ”ارائه و بررسی معیارهای تشخیص سوره مکّی از مدنی“؛ اسباب نُزول و ضرورت شناخت آنان“؛ ”بررسی مفاد و مفهوم روایات سبعهء احرُف“؛ ”جمع و تالیف قرآن“؛ ”مُصحفِ امام علی“؛ ”محکم و متشابه“؛ ”تاویل و تفسیر؛ و... شایان توجّه است که مصنّف دامت برکاتُه در هنگام بیان مطالب و بررسی دلایل در ارتباط با مباحث مزبور، نتیجه مطالب را با تکیه بر آیات و یا روایات ارائه نموده و چه بسا در برخی موضوعات نظریه نوینی نیز ارائه فرمودند، که این عمل با تکیه بر آیات و یا روایات اهلبیت صورت گرفته است. هنگام بحث، مُصنّف دامت برکاته بر نظریاتی که نسبت به برخی موضوعات از سوی عالمان علوم قرآنی ارائه شده، نقد وارد کرده و نظر صحیح مکتبِ اهلبیت را با تکیه بر آیات و یا روایات بیان نمودند. ترجمه کتاب مزبور به زبانِ سِندی - که این ترجمه به منظور ارائه پایان نامه کارشناسی ارشد در رشته تفسیر و علوم قرآن تصویب شده است – با شیوه نوینی انجام نگرفته، بلکه با همان روش متعارف در ترجمه ها انجام شده است و اغلب موارد مطالب به صورت جمله به جمله و هسته به هسته ترجمه شده است، و فقط در اندک مواردی اگر با این شیوه ترجمه ممکن نبوده است، با ارشاد استاد رهنما، ترجمه آزاد و مفهومی برگزیده شده است.