تاریخ مندی بازی زبانی معیارپذیری تفسیر زبان شناسی ساختارگرایی خواننده محوری تفسیر ذهنی گرایانه واقعه انگاری فهم استقلال معنای متن عدم تعین معنا زبان مندی پیشداوری تفسیری انکار اصل معنا استقلال معنایی اعتدالی استقلال معنایی افراطی تولیدی بودن فهم دیالکتیکی بودن فهم نفی کنندگی فهم هدف مؤلف مهارپذیری پیشداروی تعین معنایی قرآن اصول زبان شناسی افق معنایی مفسر هرمنوتیک تفسیر به رأی محمدباقر سعیدی روشن هانس-گئورگ گادامر Persian شیراز دانشگاه شیراز زمستان/ 1392 یکی از مسائل بنیادین در تفسیر متون، معیارپذیری آن است، چرا‌که اعتبار تفسیر بر آن مبتنی است. هدف از تفسیر متون، به‌ویژه متون دینی، پی بردن به مراد مؤلف ­است. از این­رو روی‌کرد رایج در تفسیر متون، به‌ویژه متون دینی، بر اساس معیارپذیری بوده ­است. همین روی‌کرد در سنت تفسیری غرب نیز مدت‌ها حاکم بوده است. اما با ظهور روی‌کردهای ذهنی­گرای تفسیری در دوره‌های اخیر، معیارپذیری تفسیر متون با چالش­های درخور اعتنایی مواجه شده­است؛ این مقاله با بررسی و نقد ادله و مستندات روی‌کردهای یادشده در تفسیر، به این نتیجه رهنمون می­شود که مشکل اساسی این نوع روی‌کردها، نادیده گرفتن واقعیات عینی و نیز اصول عقلایی و زبان­شناختی است؛ واقعه­انگاری تفسیر، استقلال معنا و عدم تعین معنای متن افزون بر آن‌که پشتوانه‌ی علمی و استدلالی ندارد، در فهم متون، به‌ویژه متون دینی، با غرض و هدف پدید آورنده‌ی آن ناسازگار است. text فلسفه دین سعیدی روشن, محمدباقر (دانشیار گروه قرآن پژوهی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه), 1340ش.قزوین# 1340ش.قزوین# Author گادامر, هانس گئورگ (Hans-Georg Gadamer، فیلسوف برجستهٔ آلمانی در سنت قاره‌ای و نویسندهٔ اثر مشهور «حقیقت و روش»؛ از پیشگامان و مهم‌ترین متفکر در سنت هرمنوتیک فلسفی: بحث آنتولوژیک درباره خودِ مقوله فهم), 1900#2002 1900#2002 Descriptor فتحی , علی (عضو هیئت علمی قران پژوهی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه) Author علی فتحی، محمدباقر سعیدی روشن Author article 2251-6123 specialized http:/jrt.shirazu.ac.ir 1394-06-09 1396-12-12