<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root><leader xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">00000na   22     1   450</leader><controlfield tag="001">769892</controlfield><datafield tag="210" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="d">‏‫ ۱۳۹۷.‬</subfield><subfield code="c"> کتاب ریرا</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">سرشناسه: ی‍و ، ش‍ی‍ن‌جون‍گ‌;Yao , Xinzhong <br /> موضوعات:  یهودیت و کنفوسیوس‌گرایی; Judaism‪  -- Relations  -- Confucianism; کنفوسیوس‌گرایی و یهودیت; Confucianism‪  -- Relations  -- Judaism; فرزانگی  -- جنبه‌های مذهبی  -- مطالعات تطبیقی; Wisdom  -- Religious aspects  -- Compعربیtive studies; فرزانگی  -- جنبه‌های مذهبی  -- یهودیت; Wisdom  -- Religious aspects  -- Judaism; ادبیات حکمتی  -- نقد و تفسیر; Wisdom literature  -- Criticism, interpretation, etc.; فلسفه کنفوسیوس; Philosophy, Confucian; زندگی مذهبی (یهودیت); Jewish way of life; اخلاق کنفوسیوس; Confucian ethics </subfield></datafield><datafield tag="200" ind1="1" ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">حکمت و حکیم در سنت کهن بنی‌اسراییلی و کنفوسیوسی</subfield><subfield code="a">سین جونگ یائو ؛ ترجمه و تالیف زهرا جوادی.</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="f" /></datafield><datafield tag="101" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" /><datafield tag="600" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a" /></datafield></root>