<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root><leader xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">00000na   22     1   450</leader><controlfield tag="001">743151</controlfield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">ترجمه,نهج البلاغه,نیومارک,عناصر فرهنگی </subfield></datafield><datafield tag="200" ind1="1" ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">جستاری در فرآیند معادل یابی مقوله ها وعناصرفرهنگی در نهج البلاغه بر اساس نظریه پیتر نیومارک</subfield><subfield code="a">نویسنده:سمیه سلمانیان؛ استاد راهنما:کیوان احسانی؛ استاد مشاور :سید مهدی  مسبوق,فاطمه دسترنج</subfield><subfield code="b">Thesis</subfield><subfield code="f" /></datafield><datafield tag="101" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">Persian</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a" /></datafield></root>