00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Per00نقد ترجمه کنایه در ترجمه های فارسی قرآنتهرانانجمن علوم قرآن و حدیث ایرانانجمن علوم قرآن و حدیث ایران مجمع البیان فی تفسیر القرآن کنایه در قرآن تفسیر کشاف ترجمه حرفی قرآن تفسیر المیزان (کتاب) ابن بابویه، محمدبن علی: شیخ صدوق فیض کاشانی: ملا محسن فیض کاشانی علامه طباطبایی: سید محمدحسین طباطبایی ناصر مکارم شیرازی علامه طباطبایی ناصر مکارم شیرازی اصطلاحنامه علوم قرآنی قرآن ترجمه قرآن ابن بابویه، محمدبن علی(شیخ صدوق) محمود زمخشری عباس اقبالی ملا محسن فیض کاشانی اقبالی, عباس ( دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران) Author زرکار , زهره (دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عرب، دانشگاه کاشان) Author الهی قمشه ای, مهدی (فقیه، فیلسوف، عارف، حکیم، شاعر، استاد دانشگاه تهران، مترجم قرآن و صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان), 1280ش. شهرضا، قمشه، اصفهان#1352 ش. 1280ش. شهرضا، قمشه، اصفهان#1352 ش. Descriptor انصاریان, حسین (خطیب و دانشمند مقیم تهران), 1323ش.خوانسار# 1323ش.خوانسار# Descriptor بهرام پور, ابوالفضل Descriptor فولادوند, محمدمهدی (نویسنده، مترجم، قرآن‌پژوه و ادیب ایرانی، نوه آیت‌الله العظمی حاجی‌آقا محسن اراکی و فرزند مرحوم حسین بختیاری، استاد الهیات دانشگاه تهران و از مترجمان قرآن و نهج‌البلاغه و صحیفهٔ سجادیه به زبان فارسی), 1299ش. اراک#1387ش. 1299ش. اراک#1387ش. Descriptor طباطبایی(علامه طباطبایی), سید محمد حسین (فیلسوف نوصدرایی معاصر، حکمت متعالیه، مفسر بزرگ؛ صاحب تفسیر المیزان، «بدایة الحکمة»، «نهایة الحکمة» و «اصول فلسفه و روش رئالیسم») , 1281ش. تبریز ##1360ش. قم 1281ش. تبریز ##1360ش. قم Descriptor مکارم شیرازی, ناصر (مرجع معاصر تقلید مقیم قم), -1305# -1305# Descriptor زمخشری, جارالله محمودبن عمر (مفسر، ادیب، زبان شناس، خطیب، حنفی، معتزلی، صاحب تفسیر الکشاف), 467ق.خوارزم#538ق.خوارزم 467ق.خوارزم#538ق.خوارزم Descriptor فیض کاشانی, ملامحسن (حکیم فیلسوف، محدث، مفسر و عارف دوره صفوی و از دانشمندان شیعه، شاگرد ملاصدرای شیرازی و داماد بزرگ او، فقیه اخباری), 1007ق. کاشان#1090 ق. کاشان 1007ق. کاشان#1090 ق. کاشان Descriptor شیخ صدوق, ابن بابویه محمد بن علی (بزرگ‌ترین محدّث و فقیه امامیه مکتب حدیثی قم، مولف "من لا یحضره الفقیه" از کتب اربعه جوامع حدیثی شیعه), -311ق./924م.قم ## ‏381 ق./992م. شهرری -311ق./924م.قم ## ‏381 ق./992م. شهرری Descriptor article marcgt portal_lib local Review comments local specialized