نقد معناشناختی برگردان اصطلاحات عرفانی حکایت «زاهد و دزد» در بازنویسی‌های معاصر کلیله‌ودمنه بر اساس تحلیل مؤلفه‌ای Semantic criticism of the translation of the mystical terms of the story "the Ascetic and the Thief" in the contemporary rewritings of Kalileh and Demeneh based on componential analysis Persian text سام خانیانی, علی‌ اکبر ( دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران) بادوام, ایوب (دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران) نوروزی , حامد (دانشیارگروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.) لامعی گیو, احمد ( دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه بیرجند) article