
<metadata xmlns="http://example.org/myapp/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://example.org/myapp/ http://example.org/myapp/schema.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    
             <oai_dc:dc 
                 xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" 
                 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
                 xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ 
                 http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">

                <dc:title>بررسی کفایت‏ ها و کاستى‏ هاى ترجمه استاد الهى قمشه‏ اى</dc:title>
                

                
                
                        <dc:subject>ایرادات ترجمه الهی قمشه ای</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آمیختگی متن و تفسیر ترجمه الهی قمشه ای</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه و مترجمان قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مترجمان قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه تفسیری قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه لفظی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>شرایط مترجم</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>احمد بهشتی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>میرزا مهدی الهی قمشه ای</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>د. امام هشتم(حضرت امام رضا ع)</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ویژگى هاى ترجمه الهى قمشه اى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>نارسایى هاى ترجمه الهى قمشه اى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>نقد ترجمه قرآن الهی قمشه ای</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>الهی قمشه‌ای، مهدی‌</dc:subject>
                
                    

                
                        <dc:language>Persian</dc:language>
                    

                <dc:publisher>دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم شعبه خراسان رضوی مرکز پژوهشهای علوم اسلامی و انسانی</dc:publisher>
                <dc:date>زمستان/ 1384</dc:date>
                <dc:description> </dc:description>
                
                
                
                <dc:type>text</dc:type>

                
                        <dc:creator>بیات مختاری, ماشاء الله </dc:creator>
                    
                        <dc:creator>الهی قمشه ای, مهدی (فقیه، فیلسوف، عارف، حکیم، شاعر، استاد دانشگاه تهران، مترجم قرآن و صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان), 1280ش. شهرضا، قمشه، اصفهان#1352 ش.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>امام هشتم (امام رضا), علی بن موسی (ع), ‎۱۵۳ق./771م.# # ‎۲۰۳ق./819م.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>تهرانی, شیخ آقابزرگ (صاحب الذریعه و طبقات اعلام الشیعه، فقیه و کتاب‌شناس شیعی امامی معاصر), 1255ش/1293ق./1876م. تهران # # 1348ش/1389ق./1969م. نجف، عراق</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>خرمشاهی, بهاء الدین (نویسنده، مترجم، فیلسوف، روزنامه‌نگار، طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، حافظ پژوه، شاعر و استاد دانشگاه، ایرانی), 1324ش.قزوین#</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>بهشتی, احمد ( استاد مدعو گروه فلسفه‌وکلام اسلامی، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم وتحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. استاد بازنشسته گروه فلسفه‌وکلام اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.)</dc:creator>
                    

                
                        <dc:type>article</dc:type>
                   

                

                

                

                

                

                 

                
                
                

            </oai_dc:dc>
        
</metadata>