
<metadata xmlns="http://example.org/myapp/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://example.org/myapp/ http://example.org/myapp/schema.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    
             <oai_dc:dc 
                 xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" 
                 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
                 xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ 
                 http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">

                <dc:title>آسیب شناسی ترجمه های قرآن</dc:title>
                

                
                
                        <dc:subject>مرتضی مطهری</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>قرآن‌پژوهی خاورشناسان</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مرتضی مطهری</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject> اصطلاحنامه علوم قرآنی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه و مترجمان قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیات</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 52 حج</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 119 بقره</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 66 نحل</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 21 نجم</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 50 احزاب</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 77 آل عمران</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>قرآن مجید</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آسیب شناسى علمى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آسیب شناسى فنى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آسیب شناسى اخلاقى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه هاى مستشرقان</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>خاور شناسان</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 143 بقره</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>نقد ترجمه های قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آسیب شناسی ترجمه های قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>محمدعلی رضایی اصفهانی </dc:subject>
                
                    

                
                        <dc:language>Persian</dc:language>
                    

                <dc:publisher>دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم شعبه خراسان رضوی مرکز پژوهشهای علوم اسلامی و انسانی</dc:publisher>
                <dc:date>زمستان/ 1384</dc:date>
                <dc:description> </dc:description>
                
                
                
                <dc:type>text</dc:type>

                
                        <dc:creator> رضایی اصفهانی, محمدعلی ( رئیس انجمن قرآن پژوهی حوزه علمیه،قم،ایران)</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>مطهری , مرتضی Murtaḍā Muṭahharī (فیلسوف، متکلم، مفسر و اندیشمند معاصر), 1298ش. فریمان، خراسان رضوی #1358 ش. تهران</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>پاینده, ابوالقاسم (نویسنده، روزنامه‌نگار، ادیب، داستان نویس، پژوهشگر و مترجم معاصر، گردآورنده و مترجم کتاب &#171;نهج الفصاحة&#187; و مترجم: &#171;قرآن&#187;، &#171;تاریخ طبری&#187;، &#171;التنبیه و الاشراف مسعودی&#187; و &#171;مروج‌الذهب و معادن‌الجوهر مسعودی&#187;), 1287یا1290یا1292ش. نجف آباد، اصفهان، ایران#1363ه. ش. تهران، ایران</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>فرزان, سید محمد, 1273-1349 ه ش.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>ساواری, کلود اتین, 1750-1788 م.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>دوریه, آندره , 1580-</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>شورکی, آندره, 1917-</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>آذرنوش , آذرتاش ( استاد دانشکدهٔ الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران), 1316ش./1938م. قم. ایران#1400ش./2021م. تهران، ایران</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>فولادوند, محمدمهدی (نویسنده، مترجم، قرآن‌پژوه و ادیب ایرانی، نوه آیت‌الله العظمی حاجی‌آقا محسن اراکی و فرزند مرحوم حسین بختیاری،  استاد الهیات دانشگاه تهران و از مترجمان قرآن و نهج‌البلاغه و صحیفهٔ سجادیه به زبان فارسی), 1299ش. اراک#1387ش.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>خرمشاهی, بهاء الدین (نویسنده، مترجم، فیلسوف، روزنامه‌نگار، طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، حافظ پژوه، شاعر و استاد دانشگاه، ایرانی), 1324ش.قزوین#</dc:creator>
                    

                
                        <dc:type>article</dc:type>
                   

                

                

                

                

                

                 

                
                
                

            </oai_dc:dc>
        
</metadata>