
<metadata xmlns="http://example.org/myapp/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://example.org/myapp/ http://example.org/myapp/schema.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    
             <oai_dc:dc 
                 xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" 
                 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
                 xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ 
                 http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">

                <dc:title>روش‏ شناسى ترجمه قرآن</dc:title>
                

                
                
                        <dc:subject>ناصر مکارم شیرازی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 121 طه</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ناصر مکارم شیرازی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject> اصطلاحنامه علوم قرآنی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه و مترجمان قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیات</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 2 فتح</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 004 بقره</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 024 بقره</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 3 نساء</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>آیه 165 آل عمران</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مترجمان اهل سنت قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ترجمه لفظی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>قرآن مجید</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>متن محورى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مؤلف محورى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مخاطب محورى</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>میرزا مهدی الهی قمشه ای</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>سید جلال الدین مجتبوی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>روش شناسی ترجمه قرآن</dc:subject>
                
                    

                
                        <dc:language>Persian</dc:language>
                    

                <dc:publisher>دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم شعبه خراسان رضوی مرکز پژوهشهای علوم اسلامی و انسانی</dc:publisher>
                <dc:date>زمستان/ 1384</dc:date>
                <dc:description> </dc:description>
                
                
                
                <dc:type>text</dc:type>

                
                        <dc:creator>بهرامی  , محمد (استادیار گروه قرآن و مطالعات اجتماعی، پژوهشکده اسلام تمدنی، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، قم، ایران)</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>چاپمن, جرج, 1559-1634 م.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>درایدن, جان, 1631-1700 م.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>سورآبادی (از اعلام قرن پنجم هجری، مکتب کلامی کرامیه، صاحب کتاب &#171;تفسیر سورآبادی&#187;)  , عتیق بن محمد  , #494 ق.</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>اسفراینی       , شهفور بن طاهر (محدث، اصولی، فقیه شافعی، مفسر، متکلم اشعری، صاحب کتاب &quot; التبصیر فى‌الدین و تمییز الفرقة الناجیة عن الفرق الهالکین&quot; در کلام، و تفسیر فارسی &quot;تاج التراجم فی تفسیر القرآن للاعاجم مشهور به تفسیر الاسفرایینی&quot;), #471ق. طوس، خراسان رضوی</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>مجتبوی, سید جلال‌الدین (استاد گروه‌ فلسفه‌ دانشکده‌ ادبیات‌ دانشگاه‌ تهران‌), 1307ش.تهران-1378ش.تهران</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>انصاری خوشابر, مسعود، مترجم, 1345#</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>مکارم شیرازی, ناصر (مرجع معاصر تقلید مقیم قم), -1305#</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>الهی قمشه ای, مهدی (فقیه، فیلسوف، عارف، حکیم، شاعر، استاد دانشگاه تهران، مترجم قرآن و صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان), 1280ش. شهرضا، قمشه، اصفهان#1352 ش.</dc:creator>
                    

                
                        <dc:type>article</dc:type>
                   

                

                

                

                

                

                 

                
                
                

            </oai_dc:dc>
        
</metadata>